page t-52 地球裏バージョン ２

街並はちょっとごちゃっとしたパリのようだ。
アルゼンチンを征服したスペイン人はじめ、
フランス、イタリア、ドイツ人の大量の移民たち母国を忘れられず、
ここに南米のヨーロッパを築いたといわれる。






しかし本当に英語が通じない。
みんなスペイン語…
「パエリアパエリア言いよったらなんとかなるよ」
と、なんの心配もしていなかったが、
なんともならなかった。
それは、一番レストランで悔しい想いをした。
アルゼンチンにはじめて出来たといわれるカフェ、
カフェトルトーニという老舗に行ってみる。
ゴージャスなアンティークが格調高く、
しかし、ブエノスの生き証人として
この街を見守ってきた、どーんとした、安心感に包まれた空間がある。



目の前を運ばれていく、
ピザのような、
さらに、パンの上でもっとチーズがとろとろとしている、あれ。
が食べたかった。
「あれが食べたい！」と指差すには
タイミングが悪く、
英語で、パンのうえに、チーズがとろ〜り…
と、手のひらなびかせて、
オーバージェスチャーで説明した。





のに
パンと普通にチーズ（かたまり）が運ばれて来た。
違う違う、
もういっかい身体ごと波打って、
チーズの、とろ〜り、
のあたりを表現してみた。
「si,si…」とウェイターが頷く。
今度通じたかしら。






否。
再び持って来たのは、
パンと特大チーズもり（かたまり）。





量が３倍くらいに変わっただけ。
どーん。
こんなに食べれないし
どーん。
お洒落カフェで身体までなびかせたのに。
どーん。
メニューを再び見ると、
これ、チーズボード（for party）らしい。
ケミィと目の前のてんこもりチーズを
じーっと眺めた。








こうなったらチーズpartyや。
あきらめてチーズと前向きに向き合うことにした。
「遠慮せずにもっとどうぞ」
　　「いやいやそちらこそどうぞどうぞ…」
と、超親切に譲り合いながら、食べる。
しかし、いくらチーズが好きといっても、
結構頑張って食べてもこの量が残る。
全世界のねずみに招集をかけたい。
わたしたちが食べたかったのは、
アカデミコというやつらしい。
会計の時のちょうど運ばれていて、
悔しくて聞いた。











面白い旅になりそうね。
寝る前、
「かんたん旅会話スペイン語」
をここにきてやっとひろげるわたし。